Revisão: o samsung galaxy s4 mini

Para melhor ou pior, chegamos a um mundo em que os smartphones com a palavra "mini" em seus nomes também têm telas de 4, 3 polegadas, antes consideradas enormes. O Galaxy S4 Mini é um dos primeiros dispositivos a passar por nossa mesa, tendo sido lançado em um evento chamativo de Londres ao lado de outros dois smartphones "Galaxy S4" - o S4 Active e o S4 Zoom. Superficialmente, o Galaxy S4 Mini parece com o seu nome sugerido - é um Galaxy S4 "em miniatura". O design, o software e a qualidade de construção permanecem praticamente inalterados no Mini. Mas, como em qualquer telefone menor e mais barato, os cantos foram cortados em alguns lugares. Especificamente, a tela do Mini tem uma resolução mais baixa, há menos armazenamento interno e alguns recursos do S4 fortemente anunciados estão ausentes.

O Mini da Samsung pode ser o primeiro a comercializar, mas em breve será acompanhado pelo HTC One Mini e (provavelmente) pelos rumores da Motorola Droid Mini, entre outros. Então, este dispositivo é digno da marca premium que foi presenteada ou é apenas um telefone de nível médio? Descubra após o intervalo em nossa análise em tamanho real do Samsung Galaxy S4 Mini.

Prós

• Desempenho rápido, design ergonômico, os mais recentes softwares Android e TouchWiz, câmera traseira acima da média, vida útil da bateria sólida.

Contras

• Tela de baixa resolução, armazenamento interno insignificante, alguns recursos de software e hardware GS4 de alto perfil ausentes. O chassi de plástico brilhante ainda parece barato.

A linha inferior

Dentro desta revisão	Mais informações
Vídeo passo a passo Revisão de hardware Revisão de software Revisão da câmera Duração da bateria Embrulhar	Passo a passo em vídeo e hands-on inicial Hands-on com o Galaxy S4 Mini no evento de lançamento

Vídeo passo a passo

Hardware do Galaxy S4 Mini

Se você souber alguma coisa sobre a linguagem de design usada pela Samsung em seus dispositivos móveis no último ano, saberá exatamente o que esperar do Galaxy S4 Mini. E se você já lidou com um Galaxy S3 ou Galaxy S4, achamos que você ficará ainda mais familiarizado com o pensamento por trás da aparência do Mini. Fundamentalmente, é um design brilhante e plástico, exceto pela frente de vidro. A face frontal é completamente plana, com a tela frontal de 4, 3 polegadas e o centro, uma grade de alto-falante de metal em cima e um botão inicial clicável abaixo. O botão liga / desliga está à direita, o botão de volume está à esquerda, o menu capacitivo e as teclas de retorno ao lado do botão home. Você já sabe o que fazer agora.

Como seu irmão mais velho, o S4 Mini tem um acabamento metálico, mas decididamente plástico, que abriga a coleção usual de portas e botões, incluindo um blaster IR montado na parte superior para uso com o aplicativo WatchON TV. Nas costas, as semelhanças continuam. A porta da bateria é facilmente removida, embora seja interessante notar que não é tão frágil quanto a tampa traseira do S4 - talvez porque a Samsung não estivesse atirando para um perfil incrivelmente fino no seu Mini. E isso é algo que vale a pena mencionar - o Mini é um pouco mais robusto que seu irmão de 5 polegadas, com 8, 9 mm contra 7, 9 mm. Saliente um pouco da parte de trás do telefone está sua câmera de 8 megapixels, e abaixo disso há um flash de LED.

Estamos acostumados a telefones com telas maiores de 4, 7 a 5 polegadas aqui no Android Central; portanto, voltar a um aparelho de 4, 3 polegadas por um período de tempo foi algo surpreendente. Uma vantagem da Samsung que usa chassi de plástico brilhante curvado em seus telefones é que eles são sempre extremamente ergonômicos e confortáveis ​​de usar. (A desvantagem, é claro, é que eles não possuem a sensação premium oferecida por alguns rivais.) A combinação deste design e o tamanho menor do chassi significa que o S4 Mini é incrivelmente confortável de usar com uma mão e você não não é necessário manipular o telefone na mão para atingir as áreas superiores da tela. Se você desativou os telefones de tela maior por causa de problemas de usabilidade, esse é definitivamente um motivo para dar uma segunda olhada no S4 Mini.

Por trás da tampa traseira do telefone está a bateria removível de 1900 mAh - um espremedor razoavelmente robusto para um telefone desse tamanho - e escondido embaixo dos slots microSIM e microSD. O Galaxy S4 Mini não é fornecido com um cartão SD incluído, mas há suporte para cartões de até 64 GB. Normalmente, expandir seu armazenamento não seria uma preocupação imediata, mas o Galaxy S4 Mini sofre dos mesmos problemas relacionados a armazenamento que a versão maior. Dos 8 gigabytes anunciados, quase metade é consumida pelo sistema operacional, aplicativos pré-carregados e atualizações para os aplicativos que devem ser aplicados na inicialização. Isso deixa você com pouco mais de 4 GB para todos os seus aplicativos, fotos, músicas e outros conteúdos, caso compre o GS4 Mini sem um cartão SD.

Felizmente, os problemas de armazenamento do telefone são relativamente fáceis de superar com a compra de um cartão SD, e alguns aplicativos podem até ser movidos para o armazenamento externo. No entanto, esta é uma solução alternativa complicada, que é necessária devido à redução de ruído da Samsung no flash interno.

Nossa segunda grande queixa de hardware diz respeito à tela do S4 Mini. É um monitor SuperAMOLED qHD (resolução de 960x540) e, embora não tenhamos problemas com o brilho ou a qualidade da cor oferecida pela tela - o Mini quase coincide com o S4 nessas áreas -, essa baixa resolução é outra questão. Isso significa que o texto e outros elementos da interface do usuário, sem mencionar fotos e vídeos, não parecem tão nítidos. Não há falta de telefones de gama média usando painéis 720p este ano, então temos que questionar a decisão do fabricante de usar o qHD SuperAMOLED aqui, especialmente considerando o preço relativamente alto do S4 Mini.

Felizmente, não houve esse tipo de redução de preço no hardware interno do telefone. O Galaxy S4 Mini é alimentado por uma CPU Qualcomm Snapdragon 400 de núcleo duplo a 1, 7 GHz, com backup de 1, 5 GB de RAM amplo. Embora não seja um chip de ponta, o Snapdragon 400 fornece potência mais do que suficiente para uma experiência suave do usuário no Mini. Em termos de conectividade, você também oferece suporte a LTE em bandas européias e DC-HSDPA de 42Mbps quad-band. Além da combinação usual de 802.11 a / b / g / n Wifi, NFC e Bluetooth 4.0.

Finalmente, o Galaxy S4 Mini funciona como um telefone e você pode fazer chamadas nele, caso esteja se perguntando. Descobrimos que a intensidade do sinal é comparável ao S4 de tamanho normal, que é outra maneira de dizer que é muito bom.

Software Galaxy S4 Mini

O Galaxy S4 Mini está executando o Android 4.2.2 Jelly Bean e a mais recente interface TouchWiz da Samsung - a mesma versão, mais ou menos, usada no Galaxy S4 e em outros dispositivos Samsung líderes. Visualmente, o TouchWiz ainda é uma mistura de vários estilos visuais e, em nossa opinião, não é a interface Android mais bonita. No entanto, ele é extremamente compacto e o Galaxy S4 Mini se beneficia da riqueza de aplicativos pré-carregados e recursos que são padrão nos telefones TouchWiz.

Existem algumas omissões notáveis, no entanto. E, curiosamente, considerando que este telefone leva o nome Galaxy S4, os recursos ausentes são alguns dos recursos mais anunciados do Galaxy S4. Os recursos sensíveis ao toque e sensível ao gesto desapareceram. O recurso de várias janelas, usado para executar mais de um aplicativo na tela por vez, não está incluído. E a suíte S Health está ausente, provavelmente devido à falta de pedômetro integrado, sensores de temperatura ou umidade. Portanto, você não será capaz de exibir visualizações de fotos pairando ou gestos de acenar com a mão para seus amigos, mas admitiríamos que esses recursos, em grande parte, apareciam em grande parte das janelas.

Por outro lado, podemos ver como pode ser enganoso chamar esse dispositivo de Galaxy S4 Mini e deixar de fora esses recursos amplamente divulgados.

De qualquer forma, a lista de recursos de software que você obtém no Galaxy S4 Mini não é de forma alguma pequena, apesar desses cortes notáveis. E quase todos os recursos do Galaxy S4 que não foram cortados por razões relacionadas a hardware chegaram ao Mini. Isso inclui o excelente aplicativo de câmera TouchWiz (embora com alguns modos de disparo ausentes), o Group Play, que permite compartilhar mídia em tempo real com outros telefones TouchWiz e os aplicativos Samsung e Hub. O assistente S Voice da Samsung, melhorou bastante desde que estreou no Galaxy S3, também está a bordo, assim como o S Translator, o aplicativo de tradução offline.

Então, o que você está vendo é o pacote principal do TouchWiz, sem algumas das coisas mais extravagantes que você já viu nos aparelhos de última geração. É uma experiência reduzida, mas não de uma maneira que neutraliza completamente o telefone. E, apesar do processador menos potente que está executando o programa, a interface do usuário TouchWiz é tão ágil quanto em um Galaxy S4 totalmente atualizado.

O que você está perdendo …

Mencionamos algumas dessas coisas ao longo de nossa análise, mas caso você esteja se perguntando o que não fez a transição do Galaxy S4 para o S4 Mini, aqui está uma lista das principais vítimas -

• LED de notificação / carregamento - Uma omissão estranha, mas não há como verificar se há notificações pendentes ou se o telefone está carregando.
• Feedback tático para pressionar os botões - Outra coisa estranha a ser cortada. O telefone possui um motor de vibração, mas você não pode usá-lo para obter feedback tátil no teclado embutido, nem pode ligá-lo para obter feedback ao usar os botões capacitivos.
• Gesto aéreo - como um neandertal, você terá que deslizar pelas suas fotos usando a tela sensível ao toque.
• Vista aérea - Não é possível passar o mouse sobre algumas coisas em certos aplicativos para visualizar visualizações pop-up.
• Várias janelas - você está limitado a um aplicativo por vez, provavelmente devido à baixa resolução da tela.
• S Saúde - Provavelmente cortado devido à falta de sensores no Mini. Você apenas terá que contar seus próprios passos.
• Câmera com foto dupla - Você não pode tirar fotos duplas estranhas de si e de seus amigos usando as câmeras frontal e traseira.
• Tiro com borracha e foto animada - Então, você precisa ficar atento aos bombardeiros fotográficos e transformar seus GIFs animados à moda antiga.

Estranhamente, o atual firmware Galaxy S4 Mini inclui um aplicativo de rádio FM, enquanto o S4 de tamanho normal não. Então tem isso.

Duração da bateria do Galaxy S4 Mini

O Galaxy S4 Mini é alimentado por uma bateria de 1900 mAh. Isso pode parecer um pouco anêmico em comparação com a atual safra de smartphones de última geração - o S4 de tamanho normal possui uma unidade de 2600 mAh - mas você não precisa de muito suco quando tem uma tela de 4, 3 polegadas e um poder CPU dual-core eficiente.

No geral, ficamos impressionados com a duração da bateria oferecida pelo S4 Mini enquanto o usamos para a nossa gama habitual de tarefas de smartphone em redes Wifi, HSPA e LTE. Em dias mais claros, descobrimos que estávamos chegando a cerca de 12 horas de atividade com 50% de carga restante; com tarefas mais intensas, incluindo a transmissão do Google Play Music por LTE, foi possível atingir o nível de perigo de cerca de 20% em oito horas.

Esses são números impressionantes para qualquer dispositivo e, se você desejar prolongar ainda mais a vida útil da bateria, a Samsung possui um modo de economia de energia dedicado, que permite limitar a velocidade da CPU e o brilho da tela para economizar energia.

Finalmente, devemos observar que o uso do S4 Mini em redes LTE não resultou em nenhum consumo acelerado de bateria em comparação com o HSPA - então, novamente, isso acontece com a maioria dos telefones internacionais LTE nos últimos anos.

Câmera Galaxy S4 Mini

O S4 Mini vem com uma câmera traseira de 8 megapixels com flash LED, além de um decididamente frontal médio de 1.9 megapixels. A versão curta é que a câmera principal funciona aproximadamente no nível do Galaxy S3 do ano passado, um telefone que também inclui uma unidade de 8 megapixels. Além disso, você se beneficiará do mais recente aplicativo de câmera inspirado na Galaxy Camera da Samsung, que está entre os melhores do mercado, além de recursos de gravação de vídeo em 1080p.

Como a S3 e a S4, a câmera do Mini é ótima em todos os aspectos e, durante os testes, descobrimos que ela produziu fotos bonitas em uma ampla variedade de situações. Em particular, descobrimos que o telefone se saiu especialmente bem em fotos macro e se destacava em manter as cenas ao ar livre uniformemente expostas, mesmo ao fotografar contra a luz do dia. A faixa dinâmica também estava acima da média, e o Mini teve um bom desempenho em fotos com áreas claras e escuras, mesmo no modo automático.

Por ser um telefone TouchWiz, o aplicativo da câmera também oferece uma ampla variedade de modos de fotografia especializados, incluindo fotografia contínua, modo de aprimoramento de rosto, modo de captura rápida, panorama e HDR (tom rico). Foto de borracha e foto animada (o GIF fabricante) do Galaxy S4 não estão presentes, no entanto.

O Galaxy S4 Mini não nos surpreendeu muito na hora de testar a câmera de vídeo. As imagens eram nítidas e claras, e as cores eram na maior parte precisas. Havia uma fraqueza curiosa que percebemos, no entanto. Quando a câmera de vídeo ajustou a exposição em tempo real - por exemplo, ao saltar muito entre áreas claras e escuras - isso pareceu resultar em uma queda na taxa de quadros para 25 fps, abaixo dos 30 habituais.

Por fim, também devemos observar que a tela de baixa resolução obviamente significa que você terá mais dificuldade para visualizar detalhes finos em suas próprias fotos e vídeos no S4 Mini.

Acessórios Galaxy S4 Mini

Como descobrimos no evento de lançamento em junho, a Samsung oferecerá uma variedade de acessórios Galaxy S4 Mini originais. Isso inclui estojos rígidos em várias cores, capas opacas e capas "S View" transparentes.

Acesse o boletim informativo da ShopAndroid para saber quando chega o primeiro estoque de acessórios para novos dispositivos.

A linha inferior

Quando você pega um telefone tão sofisticado e cheio de recursos quanto o Galaxy S4 e tenta colocá-lo em um chassi menor por um preço mais baixo, terá que fazer compromissos. Não é razoável esperar que o Galaxy S4 Mini atinja a paridade de recursos com seu irmão mais velho. Mas estamos menos preocupados com a diferença de recursos entre esses dois telefones e mais preocupados com os dois cantos específicos relacionados ao hardware que foram cortados.

Voltar ao qHD (960x540) em 2013 é difícil, e pelo preço de £ 350 (US $ 534) do Galaxy S4 Mini você esperaria, com razão, uma tela de maior resolução. O mesmo negócio com armazenamento interno - 4 GB e alterações não é muito, e embora essa limitação específica seja facilmente contornada com a adição de um cartão microSD, isso é uma despesa extra e um aborrecimento adicional para o usuário.

Por outro lado, estamos impressionados que recursos como o Group Play, o S Translator, o IR blaster e o WatchON chegaram ao Mini, principalmente porque a HTC cortou seu próprio combo IR-plus-TV do One Mini. A câmera traseira também é uma área de força para o S4 Mini. É realmente um ótimo jogo de tiro geral e o servirá bem, independentemente do tipo de foto que você esteja tirando.

No geral, o Galaxy S4 Mini é um smartphone competente de gama média que oferece a experiência principal do software "Galaxy" em um chassi menor e com um preço mais baixo. Mas a resolução decepcionante da tela e o pequeno armazenamento interno podem dar aos compradores motivos para esperar pelo rival One Mini da HTC - ou considerar o Galaxy S3 do ano passado, que agora está disponível a preços com desconto.